Uutiset

Pääkaupunkiseudun kieli vaikuttaa koko Suomeen

admin

Turun yliopiston professori Kaisa Häkkinen uskoo kirjakielen säilyvän, vaikka lainasanat valtaavat kieltämme pääkaupungin ja median kautta.

[metaslider id=9693]

Testaa oma osaamisesi seuraavilla sanoilla:

1. bofori
2. räppänä
3. palttoo
4. miero
5. rokuli
6. änkkäri
7. baitata
8. heruttaa
9. dissata

Oikeat vastaukset kuuluvat melko vapaasti selitettyinä näiltä:

1. Bofori oli mitta-asteikko, jolla mitattiin tuulen nopeutta. Turkulaiset väänsivät tuon vaikean sanan pesovatiksi.
2. Räppänä on tuuletusikkuna.
3. Takista käytettiin ennen sanaa palttoo. Sana on peräisin Venäjältä.
4. Tunnettu sanonta ”mieron tiellä” nojautuu entisjan kiertolaisuuteen.
5. Etäpäiviä ei ennen tunnettu, joten työntekijät ottivat toisinaan omaa lomaa. Tätä kutsuttiin rokulipäiväksi.
6. Angry Birds valtasi maailman ja nykylapset väänsivät lintutuotteet änkkäreiksi.
7. Baittaamisella tarkoitaan matkimista.
8. Flirttailu on vanhanaikaista, heruttaminen on pinnalla. Tosin ennen lehmän utareista herutettiin maitoa lypsyn yhteydessä.
9. Vain koirat haukkuvat nykyisin, ihmiset dissaavat.